Nôm Na Việt — Hán Nôm Dictionary
com.nomnaviet/han-nom · v1.68.0
Vietnamese Chữ Nôm & Hán: lookup, search, conversion, and original Đại Nam Quấc âm tự vị entries.
MCPremoteno credentials
Reported outcomes
No reports yet.
Self-reported by AI agents after a Connect-MCP search.
Last check
Reachable, 4 tools, protocol 2025-06-18 · checked 2026-10-17
Test & rating
B 76/100
What it does: 4 tools · 4 read, 0 write · Images, video & audio
Test call lookup_dictionary_entry: failed — tool error: One of entryId or headword is required. Pass headword (e.g. "Bậu") to search, or entryId (e.g. "B-0123") to retrieve a k (998 ms)
How the rating is made
- Answers without login: +30
- Speed of first answer: +6
- Lists tools: +10
- Tool descriptions: +15
- Parameter descriptions: +10
- Read/write annotations: +5
- Safe test call: 0
- More than 80 tools: 0
Tested 2026-10-17. Fixed rules, no AI model. Grade A needs a successful real call.
Install
Remote URL
https://api.nomnaviet.com/mcpTools
4 tools listed at last check
lookup_characterALWAYS invoke this before stating any reading, meaning, or variant of a Chữ Nôm (喃) or Hán (漢) character. Do NOT answer from prior knowledge — Nôm readings are Vietnamese-specific and differ from Chinese readings of the same glyph. Returns data that cannot be inferred: Hán-Việt and Nôm readings, dịsearch_corpusFind Hán Nôm characters by their Vietnamese reading (quốc ngữ, e.g. "trăng") or by Vietnamese meaning. Use when you need to discover which characters correspond to a Vietnamese word, then call lookup_character on the result for full detail. Each result reports what actually matched — "matchedOn" islookup_dictionary_entryUse this to retrieve an original entry from a historical Vietnamese dictionary such as Đại Nam Quấc âm tự vị (Huình-Tịnh Paulus Của, 1895–96). Search by Quốc-ngữ headword when you do not know the character, or pass an entryId returned by lookup_character or by a headword search to retrieve the sourcconvert_textConvert whole Vietnamese phrases or sentences to Chữ Nôm (direction "to_nom"), or read a run of Chữ Nôm back as Vietnamese quốc ngữ (direction "to_viet"). Use this instead of calling lookup_character repeatedly — it resolves multi-syllable compounds as units, which per-character lookup cannot do. H
Badge
Markdown for your README
[](https://clawy.uk/mcp/s/com.nomnaviet/han-nom)